【五彩繽紛】女人是鬼

[大雅老仙ㄟ]

【五彩繽紛】女人是鬼
女人常常罵男人「不是鬼」（put4 su2 kui2），只要男人騷擾她，或瞪著看她，她馬上說這個男人「不是鬼」，既然男人不是鬼，當然女人就是鬼。
我的印象中，女人好像都是鬼，所以我們稱呼活潑可愛的小姐叫做「死查某鬼仔」（si2 tsa boo2 kui2-a）。我們也常聽到見過鬼的人說，他們所見到的鬼都是在竹林下（tik4 kha）疏頭髮的女鬼。不只我們台灣的人所見到的都是女鬼，外國的鬼故事也多數是女鬼。
台灣人不僅害怕女鬼，連死亡後自己變成鬼了還是害怕女鬼；當人死亡後，走在兩旁種黃花的黃泉路，盡頭就是奈何橋，經過奈何橋後就有一個老女人孟婆等在那裡，叫你喝一碗孟婆湯，你不知那是何物不敢喝，孟婆命令「喝下」，只好喝下去，結果你在人間的所有事忘得一乾二淨。
最近上映的《女鬼橋》電影，是改編自東海大學靈異故事，票房賣座空前，畢竟還是女鬼勝過男鬼，影迷也喜歡女鬼。
日本人比我們更喜愛女鬼，他們說；鬼講義理、講道德、講愛心，所以他們把最愛吃的東西叫做「鬼義理」（おにぎりo nigiri），即是おに+ぎり（oni+giri），其實是「握壽司」。（正確是；御にぎり）。
女人愛當鬼是因為；人的腦力機靈或靈巧，就暱稱她為「鬼靈精」，手藝技巧很好就叫「鬼斧神工」，怪不得她們都愛當「鬼」。
不是女人才愛當「鬼」，男女都搶著當「鬼」，所以我們日常生活用詞很多是用鬼來形容；例如：酒鬼、鬼魂、魔鬼、餓鬼、冒失鬼、小氣鬼、搞鬼、鬼主意、鬼計多端、心懷鬼胎、鬼頭鬼腦、牛鬼蛇神、裝神弄鬼、鬼話連篇、鬼迷心竅…. ，鬼字的用詞不勝枚舉。
人不是死後才變成鬼，凡是活的人也都是鬼，活人有三魂七魄，魂是云+鬼、魄是白+鬼，為何要用帶有「鬼」字的魂魄來說明人是活著，因為人本來就是鬼。

[newshine]

哈哈哈
會說人家在搞東搞西的時候
必鬼必怪的說

[mowball]

女人是鬼還以為老仙要談豔鬼, 倩女幽魂之類的 (三八萌) (水草舞) (想入非非)

[min]

八字不重的人，還是怕怕的。

[ALTON502]

[sucker]

色鬼 (害羞扭扭)

[doctoryml]

https://ent.ltn.com.tw/news/paper/702248

「不四鬼」（put-sú-kuí），現在已普遍用來形容一個人好色、不三不四的意思，這句話若在報章雜誌中出現，又常寫做「不士鬼」、「不死鬼」、「不速鬼」等等。

根據徐福全教授編著的《福全台諺語典》裡的註解為「不士鬼」，意指行為不端正、毛手毛腳的好色鬼；而在董忠司教授所編著的《簡明台灣語字典》與洪宏元主編的《學生台華雙語活用辭書》裡的註解皆寫做「不四鬼」，註解分別則為不要臉或好色鬼之意。

我們都曉得這句詞彙「不三不四」，其實在台語裡，還有類似「不三不四」的說法，例如「不八不七」。這個「不八不七」後來常讀做「不答不七」，都是形容介於兩個連續數字之間、一個不存在又虛無的暗喻，一個不存在的東西又是什麼呢？就是暗批對方，不是人、什麼都不是！

或許「不三不四」，又因中文常有「……鬼」的負面詞彙組合使用方式，譬如：窮鬼、色鬼、骯髒鬼等等。後來或許因口語化、簡化，因而成為「不四鬼」，至於為什麼只有「不三不四」口語化為「不四鬼」，而「不八不七」並沒有同樣口語化為「不七鬼」呢？這就不得而知了。也或許有，只是後來流失也說不一定，總之歸結上述參考資料及個人見解，最後將之寫做「不四鬼」。

[smallant]

我也是覺得應該這樣寫

[gary]