【五彩繽紛】女人是豬母

大雅老仙ㄟ要講故事囉.不到70歲的會員,建議您趕快拿張椅子進來搶位子聽講.

版主: 版主021

回覆文章
大雅老仙ㄟ
V3
V3
文章: 3319
註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
擁有感謝: 28 次

【五彩繽紛】女人是豬母

文章 大雅老仙ㄟ »

【五彩繽紛】女人是豬母
前一篇寫到女人是東西,其實更多台灣人說女人是豬母(ti bu2母豬),我們常常可以聽到兩人說話,男人稱自己的老婆「阮彼隻豬母」(guan2 hit4 tsia4 ti bu2),指老婆就是豬母(母豬)。
在台語詞彙中,豬母是吉祥用語,因為豬母可以生仔豬,仔豬可以賣錢,對家庭大有幫助,當然就是好話。相反的男人叫做豬哥(ti ko),那是一句壞話,男人只要是色眯眯,喜歡騷擾女人,這種男人叫做豬哥。
丈夫稱呼老婆是豬母,老婆不但不會生氣,反而喜歡這樣的稱呼法,因為女人嫁了丈夫就是要傳宗接代,就像豬母一樣,生得越多越好,不但獲得公婆疼惜,左鄰右舍或親朋好友都會羨慕,所以結婚的賀詞常說「百子千孫」。
其實,女人自己也愛當豬母,凡是沒有兄弟的女人必須行招贅婚(tsio ang),所生的男孩一個或二個從母姓,就是繼承娘家的祖先牌位,這個從母姓的孩子稱為抽豬母稅(ti bu2 sueh3),女方就是自稱豬母。
民國五、六O年代之前,也就是蔣夢麟還沒提倡家庭計畫之前,女人都愛生很多孩子,生六、七個是普通,生一打或一斤,人人羨慕。那時候的人沒有考慮教育問題,更沒有考慮吃的問題,台灣人都認為「一支草一點露」,台灣不會餓死人,所以古早人生小孩越多越好,生很多小孩表示自己更像豬母,必須煮豬母圓(ti bu2 inn5湯圓)在路邊給過路人吃,這個時候人人都羨慕妳像豬母。
台灣人自稱牛、稱美國人是猴、日本人是狗、中國人是豬,所以中國女人叫做豬母。一則笑話;有一個中國女人買東西講價還價,店老闆很生氣,就罵她「豬母屄」(ti bu2 tsi ㄐㄧ),那女人就不還價了,她把「豬母屄」聽做「對不起」,因為二個詞彙發音相近。
豬母是好字眼,所以有疏菜叫豬母菜、有野草叫豬母乳、癲癇叫豬母癲。
頭像
sucker
榮譽院長級
榮譽院長級
文章: 34161
註冊時間: 週五 5月 16, 2008 11:04 pm
來自: 斯巴達
表達感謝: 1 次

Re: 【五彩繽紛】女人是豬母

文章 sucker »

原來是有典故的以後稱人豬母應該不會挨告…

叫人母豬會被告嗎?
https://youtu.be/rVNbkeZbwHw

人生苦短 要督趁早 我督故我在

『隱約雷鳴,陰霾天空,但盼風雨來,能留你在此』
『隱約雷鳴,陰霾天空,即使天無雨,我亦留此地』

我願化身石橋,受那五百年風吹,五百年日曬,五百年雨淋,只求她從橋上經過

真愛 無私 善良 寬恕 信心 希望
善待身邊的人 找到生命的意義
用積極樂觀又充滿正能量的心態
活在當下 開心面對未來的每一刻



瑞莎的瑞星韻律體操協會 https://risingstar-rg.tw/
歡迎大家捐款支持 (眼汪汪) (眼汪汪)
頭像
newshine
榮譽院長級
榮譽院長級
文章: 90402
註冊時間: 週五 5月 14, 2010 10:52 am
擁有感謝: 5 次

Re: 【五彩繽紛】女人是豬母

文章 newshine »

真是有點時代不同了

我想現在要是稱呼自己老婆是豬母
恐怕
就GG了 (怕怕) (怕怕) (怕怕)
頭像
mowball
副院長級
副院長級
文章: 11512
註冊時間: 週日 8月 24, 2008 11:24 pm
表達感謝: 9 次
擁有感謝: 18 次

Re: 【五彩繽紛】女人是豬母

文章 mowball »

newshine 寫:真是有點時代不同了

我想現在要是稱呼自己老婆是豬母
恐怕
就GG了 (怕怕) (怕怕) (怕怕)
現在女性不喜歡被當 "生產"工具 (怒火中燒)
HOOKWORM
Intern
Intern
文章: 71
註冊時間: 週四 7月 30, 2015 9:34 pm

Re: 【五彩繽紛】女人是豬母

文章 HOOKWORM »

現在敢叫女人豬母,就準備吃官司賠錢惹
回覆文章

回到「老仙ㄟ講古論今講座」